Caylee Hammack stopped by the TODAY Show with Hoda & Jenna (virtually) on Tuesday (September 22) to perform her new single "Just Friends" from her album If It Wasn't For You...